Наверх

Войти на сайт

Регистрация на сайте

Зарегистрироваться

На сайте недоступна
регистрация через Google

В Вашем браузере отключено выполнение сценариев.
Сайт может работать неправильно.

« Вернуться в дневник

Леночка, 49 - 7 августа 2007 14:35

Все

Вспомнилась ситуация. Начало весны, скоро Евровидение-2007. Отовсюду льется песня. которая будет представлять Украину на Евровидении этого года. В конце композиции, если кто не помнит, фраза: "О'Кей, Хеппи энд". Парень, 10 лет, спрашивает: "А что значит "Хеппи энд?" Отвечаю:
- Ты же в школе учишь английский (я учила испанский), давай, думай. Что значит "хеппи"?
- Счастье!
- Что значит "энд"?
- Конец!
- А все вместе?
- [SIZE=+1][COLOR=red]Конец счастья?![/COLOR][/SIZE]

А вы говорите купаться... Вода холодная!!!

Добавить комментарий Комментарии: 2

Леночка , 49 лет21 августа 2007 18:12

Ответить

Нет, это к тому, как ребенок воспринимант мир. Помните фильм "Гараж"? Стихотворение, которое написал сын героини Лии Ажеджаковой: У верблюда два горба, потому что жизнь - борьба!

Alex , лет7 августа 2007 14:59

Ответить

оригинально! Даже не задумывался над этим. Получается, что если "хэппи энд", то это "счастливый конец". А если "энд оф хэппи", то да, - "конец счастья" :)