Илья, 54 - 12 октября 2010 20:35

В Луганске на улице Советской напротив остановки «Динамо» над входом в аптеку № 4 висит табличка с надписью на латинском языке: «EXIDE DUM DOLOR EST».

В словарях говорится, что девиз «EXIDE DUM DOLOR EST» переводится как «Проси деньги, пока больной страдает»!

Особой пикантности данному девизу добавляет надпись крупными буквами, уже по-русски: «АПТЕКА ВЕТЕРАНСКАЯ».

• 
• 
•